¶ blog

we wrześniu 2024 r.

# — po niderlandzku

a sad September sitrep

In 🇧🇷 Brazilië brandt onverminderd het Amazoneregenwoud, naar verluidt is zowat 20% ervan intussen weg. Het wordt gemist, maar dat merken we nog niet. Het vuur merkt men ginds alvast wel: in Belo Horizonte ademt men smog, en 🇧🇴  Boliviaanse boeren vluchten voor wildvuur.

🇵🇰 Pakistan is opnieuw bijbels rampzalig overstroomd – men was er nog niet bekomen van de vorige watervloed, die zowaar een nieuw binnenmeer van 100 kilometer breed geschapen had. In 🇦🇫 Afghanistan leven vrouwen intussen weer extreem Talibaans. Waren het maar middeleeuwse toestanden, maar nee:now, the sound of a woman’s voice outside the home has been outlawed. 😶 Kan je het zo gek niet bedenken? In 🇳🇦 Namibië lijden 1.4M mensen door de ergste droogte sinds een eeuw zodanig honger dat men uit noodzaak f* 🦏 neushoorns, 🐘 olifanten, en 🦓 zebra's verslindt. 😧💀

Wortlos steh' ich da.. Was wiegt da schon mein Leid? Want..

ook Frits' zoektocht naar zin

niet bijbels drie-, maar viermaals! afgebroken. De simulatie me even niet gunstig gezind?

Tom, 6/9/24

в августе 2024 г.

#van-kwade-wil — holandiešu valodā

“bóós? de Joodse Gemeenschap – bóós?”

Sinds mijn heugenis. Die Freilich-mens (?) altijd paraat met plaatsvervangende pover lange tenen. Zodanig vaak "🙄" en *zucht* dat het lijk twintig jaar geleden al tot wat satire in Man Bijt Hond leidde. TODO: Vind dat hilarische Gesproken Dagblad van toen.

Nu lijk twintig jaar later is het niet Joods Actueel, maar 🙌 The Jewish Voice of Europe – “niet alle Joden zijn Israëliërs”! – die aanstoot neemt aan woorden van een columnist in een weekblad! Geen journalist, geen opiniemaker – een huiscolumnist. Dan wel net Herman Brusselmans (in Humo) – ook sinds heugenis eindeloze bron van scabreuze schuttingtaal, dus veruit de gekniptste man. Om schijnheilig selectief te citeren voor een storm in een glas water.

Uiteraard is dit hier gehelegans onafgerond, want ffs die Joden. Zo schaamteloos andermans woorden stelen en hanteren om nog eens het slachtoffer uit te hangen – “WWII never forget”? – terwijl Israël meedogenloos huishoudt in Gaza en geknipte kolonisten zonder blikken of blozen andermans have en goed blijven stelen aan gene zijde van de Jordaan.

Echt te obsceen om te laten passeren; helaas vooralsnog – alsook vermoedelijk voor altijd – onafgerond achtergelaten door

Tom, 18/8/24

23/8 PS: Huh. Ik lees pas in Humo 4381 van 20 augustus dat Arnon Grunberg in de nasleep van deze hele povere boel besloot op te houden met zijn columns in dat blad. Als ik het goed begrijp niet zozeer door Brusselmans' schrijfsel, als wel wegens “geen enkel respect meer voor de hoofdredactie”.
  Het zou me anders niet opgevallen zijn, immers niet dat de betrokken columns wat mij betreft een grote leemte achterlaten, maar amai. Grunberg schreef op 12/8 zijn (hier van paywall ontdane) ontslagbrief in de Standaard. Hij had daar naar eigen zeggen tevoren uitgelegd “dat satire die SA-liederen parafraseert weinig anders is dan revisionisme”. 😐

Nou.🤔 Geheel los van die uitspraak, waarover wellicht niet te twisten valt, moet ik zou ik toch eens kunnen nagaan hoezo of waar Brusselmans in 's hemelsnaam zowaar SA-liederen geparafraseerd zou hebben. Zeker, de man produceert jaar in jaar uit bakken bedenkelijks, maar om in zijn columns revisionisme te bespeuren is onbehoorlijk veel hersengymnastiek nodig.

Nooit gedacht dat Arnon Grunberg zo'n onheus serieus hineininterpretierend hersengymnast was, of geworden is. 😔 Heb hem een mailtje gestuurd, fwiw. Is ook maar een mens, zeker. Duidelijk.

w maju 2024 r.

#ver-weg-van-hier · #hodie-mihi — на голландском

Het zuiden van 🇧🇷 Brazilië is grondig overspoeld. Zoiets leek in kindige ogen altijd een pretje bij een ongeluk. Bootje varen tegen dakpannen. Kindige ogen stonden niet stil bij (onder andere) wat allicht niet alles in dat water drijft. 🤢 Maar Frits' vermoeide blik vindt er op pakweg vrt.be of standaard.be of demorgen.be met Ctrl+f braz nu eens echt helegans geen woord over. Ook bij de NYT vergde het enig scrollen. HALLO! 📣

15/5 addendum: Er zijn fwiw internetmedemensen die het gaande geweest en nog steeds zijnde wat kaderen & illustreren.. Qua overstromingen kaderen, wie herinnert zich nog nochtans niet lang geleden en even bizar/extreem die in 🇵🇰 Pakistan en 🇱🇾 Libië, of het weergeweld in 🇲🇽 Acapulco.. 19/5 addendum: Ook in de tussentijd blijft vanalles, elders, onder onze radar gebeuren. Flash floods in 🇦🇫 Afghanistan? Wildvuur in 🇻🇪 Venezuela? Nog wat overstromingen misschien, in 🇸🇦 Saoedi-Arabië, of 🇮🇷 Iran? Of 🇮🇹 Milaan. 🤷

Het nieuwe normaal, enkel nog niet bij ons hier, all snug as a bug in a rug in 🇪🇺 Europa. Nog zien hoeveel gastvrijheid we nog kunnen en wíllen opbrengen wanneer in de komende jaren miljoenen medemensen op pad naar het noorden gaan.. gaan. Multikulti 🙌 haben wir wohl gar nicht geschafft. Verre van, na intussen toch wel vele decennia. 😐

Het zuiden van Brazilië is zo ver weg dat we niet horen hoe dichtbij & LUID de verre toekomstmuziek aan het komen & GEWORDEN is. 🫤 Het is El Niño ginds aan het werk, en wetenschappers.. nee dat is voor morgen. Er is immers vermoedelijk wéér nog een dag. 😔

De deze. 🥱 El Niño, ook wel ENSO, zo weten wetenschappers, veroorzaakt behoorlijk veel ellende. Op dit eigenste moment dus ginder, ver weg, worden mensen als Anderson da Silva Pantaleão uit hun huizen in Porto Alegre gespoeld. 🌊 Ze wonen dan ook in Rio Grande do Sul. Waren zij nu gewoon élders geboren! Tragisch, what do? 😔 & be moving on? 🤷

We lijken niet te beseffen dat we gauw genoeg ook aan de beurt zijn, ENSO maakt immers geen onderscheid tussen Brazilië en 🇧🇪 België. Natuurlijk kan zich bij ons niet de Atlantische Oceaan ongevraagd aandienen (“pardon my intrusion, but I am the ocean”) – maar wie zou ons redden?

Áltijd fijn, zo'n bijbel-quote, in dit geval Zefanja 1:15. Het lijkt me gepast dat de onbestaande hóógst onvermoede lezer dezes zich zelf een tikje verdiept in dat somber Latijn, eventueel gewoon al door 🖱️ erop te klikken. De aandáchtige onbestaande lezer merkte trouwens dat deze faux-blogpost de faux-tag “hodie mihi” droeg, om in de ook altijd fijne plechtige Latijnse sfeer te blijven.. “Hodie mihi, cras tibi”! Tot mijn milde verbazing maar twee karige Wiktionary-pagina's waard, en dan nog Frans en Pools of all.

Frits had ten andere nog nooit gehoord van het bijbelboek Zefanja. 🫤 De Bijbel.. Al zo lang op het al zo lang zo lange leeslijstje. Misschien ooit.. Qua abrupte 📚 boeken-tangent ben ik op het ogenblik vooral enorm opgelucht enkele dagen geleden éindelijk door dat zoals wel vaker gebeurt onheus overdadig gelauwerde en -prezen boek.. ..van Bart Van Loo over de Bourgondiërs heengeraakt te zijn. Er dus van áf te zijn 😏 want het was geen pretje, en om een of andere reden had ik mezelf halsstarrig opgelegd een boek-dat-eigenlijk-niet-zo-fijn-leest deze keer niet onuitgelezen opzij te leggen. 😒 Het zal me niet meer overkomen! althans tot de volgende keer. Er nog niet uit of ik het in zo'n boekendeelkast in het station van Aarschot, of het Carrefourke in Rillaar achterlaat.. 🤔 De argeloze voorbijganger kijke het vergiftigd paard wel in de bek, zeker.  🦄

Tom, 12/5/24

19:57 update: zozie. Er “mail gerust boekbespreking” ofzo in gekribbeld, not holding me breath.

20/5 épilude: zozie, weggistij alvast. 🙂 Bourbe-gonediërs be gone; прощайте! 🙋

w marcu 2024 r.

#only-in-Murika — anglų kalba

There will be voting again this year, for me and maybe for you, and in the 🇺🇸 US, too. If only that mattered only to them. 😒 But no. And there is the spectre of -

“this guy”

A nicer keepsake picture would be the below ↓ memorable tableau (Quebec, June 2018/411). No bluster or bawling in the face of reason. 🙂 Just what would have been going on in his hollow head here?

Let's chuckle exuberantly while we can, before turning pale when realising that guy actually, really just might be the next president of the USA. 😶 Like, but.. how‽ Could he – can this, possibly be?

Only in 'Murika? is it possible 1) for an orange man-child without any skills of significance to somehow become president, and then, after years of relentless confirmation that yes, he is, indeed, an inept, vulgar, abrasive, nasty aberration of a human, 2) still somehow be legally allowed to be on a ballot. Seriously! Never mind then 3) actually being voted for again! by the same millions of dimwits who did so last time, and whose lives, presumably, have only gotten more miserable under the tenure of this griftry, incompetent baboon. 🤯 Yes, quite the word salad, because –

No. sense; I just can't. This asshat raises moral, ethical, and all manner of other kinds of questions. Let's just hope and pray 🙏 for an aneurysm, a slip in the shower, a grand piano falling from the sky, a latter-day Lee Harvey Oswald, or, for the highest entertainment value, a divine lightning bolt 🌩️ igniting the sparkling hairdo and undoing this human f* 🕳️ zzitt.

Tom, just can't, 6/3/24

16 февраля 2024 г.

#bestaan-er-nog-helden — по-английски

The war in Ukraine is not going too well. Meantime –

“this guy”

Making Putin puny again. Seriously, that guy fell short even of getting an SSL certificate for his website. 🤷 As Bret Stephens notes, Alexei Navalny “joins a distinguished list of Putin critics who have met untimely ends, including Boris Nemtsov, Sergei Magnitsky, Natalya Estemirova, Alexander Litvinenko and Anna Politkovskaya”.

😔 Intrepid soul. Rest in peace. †

w lutym 2024 r.

#sad-planet-sad-sa-a-a-d — holandiešu valodā

Die foto wint een prijs, meldt ons de VRToo. Niet zonder reden, dunkt Frits, want van hartverscheurende schoonheid gesproken. En vele, vele – véle duizenden woorden schieten tekort. Alleen al het woord prijs. 😞

Man’s destructive hand spares nothing that lives;
he kills to feed himself,
he kills to clothe himself,
he kills to adorn himself,
he kills to attack,
he kills to defend himself,
he kills to instruct himself,
he kills to amuse himself,
he kills for the sake of killing.

Proud and terrible king, he wants everything and nothing resists him...
from the lamb he tears its guts and makes his harp resound...
from the wolf his most deadly tooth to polish his pretty works of art;
from the elephant his tusks to make a toy for his child –
his table is covered with corpses...

And who [in all of this] will exterminate him who exterminates all others?
Himself. It is man who is charged with the slaughter of man.

Tom, 11/2/24

in januari 2024

#overbodig-klapke-omdat-niks-triggert · #toch-ongepaste-XR — на голландском языке

Er gebeurt werkelijk in zekere zin 🫥 niks noemenswaardigs, en januari is al zowat voorbij. Dus ter wille van wat padding, en ter wille van nog wat méér piepschuim met extra veel emoji 😅 —

Een onderbelicht gevolg van de klimaatverandering is wel dat we het meer dan ooit tevoren over 🙌 “het weer” hebben. Niet dat dat mij stoort, maar vroeger werd het qua gespreksonderwerp toch eerder met enig dédain als iets voor gepensioneerden weggezet, 🤔 of was het iets om in arren moede te lange stiltes in liften mee te doden, ofzo.

Anderzijds is het natuurlijk een gezelliger onderwerp dan, pakweg, de onthutsend grondige, waarlijk tragische degradatie van de biodiversiteit op onze aarde. 😔 Win-win! Of hm nee, vreemde reflex, pesky halfvol glas. 😏 Toch tenminste wín? Hm. Alleszins kan alles altijd erger! Pakweg de biodiversiteit stelt het namel.. hm. 🫤 Laat dat dan het onderwerp van een overbodige faux-blogpost zijn! Lose-lost-loss.

FTA: Sinds 1970 is de hoeveelheid/variëteit gewervelde fauna met gemiddeld 69% geslonken. 😐 In Latijns-Amerika en de Caraïben met maar liefst 94%. 😶 Zo onvoorstelbaar veel gedierte, zomaar weg. 😞 Is dat WWF wel een neutrale bron? Het bestond al in mijn jeugd, toch wat louche. En dat artikel is al van oktober 2022, kan dus wel achterhaald zijn. 🤷 In ernst, de laatste keer dat op zo korte tijd zoveel leven de geest gaf, was 65 miljoen jaar geleden.

Andere verdwijnende diertjes zijn 🐛 de meestal vliegende, ongewervelde hexapoden. Ik wijs kennissen en nabestaanden wel vaker ongevraagd en ten overvloede op de immers voor iedereen zichtbare akelige afwezigheid van vlinders en vliegen. In pakweg het 🇬🇧 VK, niet zo ver van hier, zijn er 60% minder insecten dan 20 jaar geleden. 😕 Niemand hoeft u te vertellen waarom insecten in weerwil van hun lage aaibaarheidsfactor nuttig, nodig, belangrijk zijn; en laat vooral uw verbeelding de vrije loop met die getallen: op amper 20 jaar tijd, 60%. En daarnet hogerop, 69%, in een halve eeuw.. “ЧТО ДѢЛАТЬ‽” 😶

Soit! Frits moet de was gaan ophangen, meldt hem met een onuitzet- en staanbaar, irritant langdradig riedeltje zijn te goedgeluimd gefabriceerde wasmachine. 😏 Zowel gelukkig — want wie weet hoe lang dát getyp nog doorgegaan was — als helaas — want die was is wel al-tijd weer een serieuze PITA. 😒 Er zijn nog zondagen, en dat kon wel echt erger. 🙂 Neem nu de staat van de biodi.. 🤐 *ba-dum*

Tom, toonde deemoedig 😶‍🌫️ zichzelf uit
omstreeks 🕓 16u
op zondag
🗓️ 28/1
2024
..

..maar de ochtend nadien leidt zoals 's ochtends zo vaak te grote typdrang tot een

PS: Als het over sinds een halve eeuw zorgwekkend afgenomen dingen gaat — door vervuiling is het kennelijk ook met de 💤 zaadcellenpopulatie van de mensheid ondubbelzinnig steeds poverder gesteld. 🫤 Nogmaals FTA, emphases mine:Hannington still remembers his reaction: "Shock. Grief. I was in complete denial." <..> He had always known he wanted to be a dad.🙄 Ja maat. Er zijn dezer dagen vele veel ergere dingen dan homo ecophagus' brakke voortplantingsvermogen en onvervulde kinderwens. 😐

Last I checked waren we al lang met meer dan genoeg veel te veel. 😞 Een kennelijk te veel gevraagde, maar te weinig gestélde simpele ja/nee-vraag had ten andere kunnen volstaan om te weten dat het voor de nieuwkomers voorwaar gene cadeau is nog geboren te worden. Dus doe hen een plezier, en bespaar in één moeite ook jezelf zo'n diep, geschokt verdriet: 🙌 bezint eer ge begint wanneer zich een kinderwens van schijnbaar groter belang dan 's werelds leed aandient.
Afgezien van uw eigen onstilbare voortplantingshonger, ongeleste kinderdorst, onredelijke replicatiewens, onnodige nageslachtsneiging, ontembare teeldrang, onbehoorlijke kroosthunker, ongebreidelde addersgebroedszucht, of hoogst ongepaste paarlust 🤨 is niks ofte niemand bij uw gebeurlijke replicaat gebaat. 🤷